Sanseverese · San Severo
frète
Si scrive anche: frete
fratello
In English: brother
Con fonteL'abbiamo trovata in una fonte che citiamo: nessun custode l'ha ancora confermata.
La storia
- Fratello, a San Severo, si dice frète.
- È una regola del sanseverese: la «a» accentata diventa una «e».
- Lo stesso succede in altre parole: provale con chi parla il dialetto.
Si dice così a San Severo?
Se il dialetto di San Severo lo parli, la tua risposta aiuta i custodi a confermarla o a correggerla.