Milanese · Milano
pota
Rimarca stupore o enfatizza una reazione a un oggetto o una situazione fuori dal comune. Spesso preceduto da "eh" o seguito da "ma"; Risposta a frase o domanda per cui non ci sono soluzioni oppure riferito a qualcosa sul quale non si ha potere; (retorico/sarcastico) Risposta affermativa a domanda retorica a volte seguito da per forsa (per forza di cose)
In English: expression of amazement; good heavens!; expression of resignation; it is what it is
Con fonteL'abbiamo trovata in una fonte che citiamo: nessun custode l'ha ancora confermata.
Si dice così a Milano?
Se il dialetto di Milano lo parli, la tua risposta aiuta i custodi a confermarla o a correggerla.
Fonte
Wikizionario · CC BY-SA 4.0 (significato adattato da Nonnese) — Wiktionary (inglese) · CC BY-SA 4.0 (significato tradotto in italiano da Nonnese)