Genovese · Genova
mâ de nêuve lùnn-e
crosta lattea («il male delle nove lune»)
In English: cradle cap (form of seborrheic dermatitis, literally: “disease of the nine moons”)
Con fonteL'abbiamo trovata in una fonte che citiamo: nessun custode l'ha ancora confermata.
Si dice così a Genova?
Se il dialetto di Genova lo parli, la tua risposta aiuta i custodi a confermarla o a correggerla.
Fonte
Wiktionary (inglese) · CC BY-SA 4.0 (significato tradotto in italiano da Nonnese)